Danby DMW14SA1WDB Guía de instalación

Model • Modèle • Modelo • Owner’s Use and Care Guide• Guide d’utilisation et soin de Propriètaire• Guía a utilizar y a cuidar del ProprietarioMICROW

Operating Instructions10SETTING A COOKING PROGRAMA. One-stage Cooking1. Use the number pads to set a cooking time. You can set a cooking time from one

DEFROST TIME1. Touch DEFROST TIME.2. Enter desired defrosting time by touching correct number pads (the maximum time is 99 minutes 99 seconds). 3. Tou

Operating Instructions12AUTO MENUTo cook popular foods, (frozen pizza, fi sh, meat, fresh vegetables, frozen veg-etables, potatoes, frozen entrees,) si

Operating Instructions13SENSOR REHEAT1) Press SENSOR REHEAT and place food into the oven. ‘SC-1’ will display. 2) Press START/+30SEC to start the sens

Operating Instructions14REMINDING FUNCTIONIf the door isn’t opened after cooking has fi nished, the buzzer will sound 5 times to remind the user that c

1) Turn off the oven and remove the power plug from the wall socket before cleaning.2) Keep the inside of the oven clean. When food splatters or spill

TroubleshootingOccasionally, a problem may arise that is minor in nature, and a service call may not be necessary. Use this

LIMITED APPLIANCE WARRANTYThis quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit

Table des matières RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ...

Renseignements importants relatifs à la sécuritéLISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES CONSIGNES RELATIVES À LA SÉCURITÉ1. Lisez toutes ces instructions avant

Contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS...

INSTRUCTIONS RELATIVES À LA MISE À LA TERREDANGER : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUEIl est préférable d'éviter de toucher des composants internes, car c

PRÉCAUTIONS NÉCESSAIRES POUR ÉVITER UNE EXPOSITION POTENTIELLE À DE L'ÉNERGIE MICRO-ONDE1) N'essayez pas de faire fonctionner ce four avec l

ch(7.5cm)ch(7.5cm)12 inch(30cm)OPEN Manuel d'installation1. Assurez-vous que tout le matériel d'emballage est retiré de la face inté

Model: DMW14SA1WDB / DMW14SA1BDB Rated Voltage: 120V – 60 hz Rated Input Power: 1450W Rated Output Power: 1000W Oven Capacity: 1.3 cu. ft Turn

24Mode d’emploiPANNEAU DE COMMANDE1) Maïs souffl é : Touche de cuisson rapide 2) Favori : Cuisson programmée en fonction de vos réglages favoris3) Temp

Mode d’emploi25RÉGLAGE DE L’HORLOGE1. Appuyez sur la touche HORLOGE.2. Servez-vous du bloc de touches numériques pour saisir l’heure. 3. Appuyez à nou

Mode d’emploi26RÉGLAGE D’UN PROGRAMME DE CUISSONA. Cuisson en une seule étape1. Servez-vous du bloc de touches numériques pour régler la durée de cuis

TEMPS DE DÉCONGÉLATION1. Appuyer sur la touche TEMPS DE DÉCONGÉLATION.2. Indiquer la durée de la décongélation voulue en appuyant sur les touches numé

Mode d’emploi28MENU AUTOPour cuire les aliments les plus courants (pizza surgelée, poisson, viande, lé-gumes frais ou congelés, pommes de terre, entré

Mode d’emploi29RÉCHAUD AVEC CAPTEUR1) Appuyez sur la touche RÉCHAUD AVEC CAPTEUR puis mettez l'aliment dans le four. ‘SC-1’ s’affi che. 2) Appuyez

Important Safety InformationREAD AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS1. Read all instructions before using the appliance.2. Read and follow the specifi c

Mode d’emploi30FONCTION DE RAPPELSi la porte n'est pas ouverte après la fi n de la période de cuisson, l'alarme re-tentira 5 fois pour rappel

1) Éteignez le four et débranchez-le de la prise murale avant de le nettoyer.2) Assurez-vous que l'intérieur du four demeure propre. Lorsque des

DépannageParfois, il peut arriver qu'un problème mineur survienne et qu'il ne soit pas nécessaire de faire appel à un réparateur. Servez-vou

GARANTIE LIMITÉE SUR APPAREIL ÉLECTROMÉNAGERCet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est u

Tabla de Contenidos INFORMATCIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ...

Información Importante sobre seguridadLEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD1.Leatodaslasinstruccionesantesdeutilizarelelectrodomés

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓNPELIGRO: RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICOManipular ciertos componentes internos puede provocar graves lesiones o incluso la muerte

PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLES EXPOSICIONES A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA1)Nointenteutilizarestehornoconlapuertaabiertayaquepodría

Guía de instalación1.Asegúresederetirartodoelmaterialdeembalajedelinteriordelapuertaylasuperciedelgabinete.No quite la c

39Instrucciones de funcionamientoNOMBRES DE LAS PIEZASA.PaneldecontrolB.EjedelaplacagiratoriaC.AnilloderotaciónD.BandejadevidrioE.Venta

GROUNDING INSTRUCTIONSDANGER: ELECTRIC SHOCK HAZARDTouching some of the internal components can cause serious injury or death. DO NOT disassemble thi

40SRSFRUQVHQVRUUHKHDWIUR]HQSL]]DIDYRULWH ILVK PHDWGHIURVWWLPHIUHVKYHJJLHIUR]HQYHJJLHGHIURVWZHLJKWSRWDWRIUR]HQHQWUpHSRZHUOHYHOVWRSFDQFHOVWDUWVHFFO

Instrucciones de funcionamiento41CONFIGURACIÓN DEL RELOJ1.PresioneCLOCK.2.Utilicelosbotonesnuméricosparaseleccionarlahoraadecuada.Nota:

Instrucciones de funcionamiento42CONFIGURACIÓN DE UN PROGRAMA DE COCCIÓNA. Cocción en un paso1.Utilicelosbotonesnuméricosparaseleccionareltie

DEFROST TIME (Descongelación por tiempo)1.PresioneDEFROSTTIME.2.Introduzcaeltiempodedescongelacióndeseadousandolosbotonesnuméricoscor

Instrucciones de funcionamiento44MENÚ AUTOMÁTICOParacocinarcomidashabituales(pizzacongelada,pescado,carne,verdurasfrescas,verdurascongelada

Instrucciones de funcionamiento45SENSOR REHEAT (Recalentamiento por sensor)1)PresioneSENSORREHEATycoloquelacomidaenelhorno.Aparecerá‘SC-1

Instrucciones de funcionamiento46FUNCIÓN RECORDATORIASinoseabrelapuertaalterminarlacocción,eltimbresonará5vecescomorecordatoriodeque

1)Antesdelimpiarlo,apagueelhornoydesconecteelenchufedealimentacióndeltomacorriente.2)Mantengalimpioelinteriordelhorno.Sisesal

Resolución de problemasOcasionalmentepuedenpresentarseproblemasmenoresanteloscualesnoseránecesariollamaralserviciotécnico.Sigaestaguí

GARANTÍA LIMITADA PARA ELECTRODOMÉSTICOSEste producto de calidad está garantizado contra defectos de fabricación, incluyendo partes y mano de obra, si

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY1) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in

Mod el • Mod èle • Modelo Danby Products Limited, Guelph Ontario Canada N1H 6Z9Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669 For service call:

Installation Guide1. Make sure that all the packing materials are removed from the inside of the door or on cabinet surface. Do not remove th

7Operating InstructionsPART NAMESA. Control PanelB. Turntable shaftC. Roller RingD. Glass TrayE. Oven windowF. Locking MechanismFTURNTABLE INSTALLATIO

8popcornsensorreheatfrozenpizzafavorite fish meatdefrosttimefreshveggiefrozenveggiedefrostweightpotatofrozenentréepowerlevelstopcancelstart+ 30 secclo

Operating Instructions9SETTING THE CLOCK1. Touch CLOCK pad.2. Use the number pads to enter the correct time. Note: This is a 12 hour clock. Only numbe